COMMENT EST NÉ LE COURS

A Course in Miracles® (Un Cours en Miracles) est né parce qu'un jour deux personnes ont réfléchi et dit :
" Nous ne pouvons pas continuer comme ça, il doit y avoir un autre moyen de s'entendre "
Cette pensée se répète souvent dans le Cours, lorsqu'il dit:
" Ensemble…ou pas du tout. " (T-19.IV-D.12:8.)

Ces deux personnes, Helen Schucman et William (Bill) Thetford, travaillaient tous deux à New York en tant que psychologues dans l'un des hôpitaux universitaires. Leur relation était difficile. Il n'y avait pas seulement des problèmes entre eux, mais aussi avec l'équipe.
La réponse à l'appel mentionné ci-dessus arriva d'une façon tout à fait inattendue. Helen vivait de plus en plus d'expériences où Jésus lui apparaissait. Elle avait une cinquantaine d'années et crut qu'elle allait devenir folle. C'était une psychologue scientifique, possédant un cerveau extraordinairement pointu en logique analytique, et elle ne supportait pas les pensées irrationnelles. Il était donc extrêmement surprenant qu'elle ait ce type d'expériences. Cela la terrifiait et si Bill n'avait pas été là pour l'aider, elle aurait interrompu tout le processus. Il est important de reconnaître à quel point l'aide de Bill fut importante. Un jour, vers la mi-octobre 1965, Helen entendit une voix lui disant :
" S'il te plaît, prends des notes ".
Une peur panique la prit et elle appela Bill, lui demandant ce qu'elle devait faire. Bill répondit :
" Pourquoi ne fais-tu pas ce que la voix te demande de faire ? "

C'est ce que fit Helen et sept ans plus tard, il y avait trois volumes portant le titre : A Course in Miracles® (Un Cours en Miracles).
Helen écrivait en sténo tout ce que la voix lui dictait et le lendemain elle le dictait à Bill qui tapait tout. Ce que peut-être Helen craignait par-dessus tout était le fait qu'elle ressentait la voix comme étant Jésus. Une fois elle se plaignit durement à Jésus en disant :
" Pourquoi m'as tu choisie ? Pourquoi pas une gentille none ou quelque chose comme ça ? Je suis vraiment la dernière personne qui devrait faire cela. " Il répondit : " Je ne sais vraiment pas pourquoi tu dis cela, tu es en train de le faire, n'est-ce pas ? "
Il n'y a aucun doute sur l'identité de la voix. Le Cours précise cependant qu'il n'est pas nécessaire de croire que c'est la voix de Jésus, car c'est plus la Voix de Dieu. Parfois, cependant, c'est l'interprétation de Jésus telle qu'elle est citée dans la Bible qui est corrigée.

Le Cours a d'abord été publié en Amérique par une organisation à but non lucratif : "Foundation for Inner Peace". Maintenant l'éditeur est " Pinguin Books ".
Le Cours comprend 3 volumes: le Texte, les Leçons et le Manuel pour les enseignants. Le Texte, qui est le plus difficile à lire, donne les bases théoriques du Cours. Le volume Leçons contient 365 leçons, une pour chaque jour de l'année, et sert aux applications pratiques des principes qui ont été expliqués dans le Texte. Le Manuel pour les enseignants n'est pas, même si le titre le laisse supposer, réservé aux étudiants avancés du Cours. Au contraire, il donne des indications claires aussi pour les débutants. Il y a comme une sorte de supplément intitulé: Clarification de termes. Cette partie a été ajoutée un an après la fin du Cours. Peut-être est-ce la plus facile à lire, car elle répond à des questions qui pourraient être soulevées par le lecteur. Ces clarifications se sont révélées nécessaires, car beaucoup de personnes, comme elles le faisaient pour la Bible, ont commencé à utiliser le Cours pour leur usage personnel. Ceci est dangereux, car on peut facilement être tenté de changer ce qui s'avère difficile à accepter, afin que cela nous convienne mieux.
A Course in Miracles® fut terminé à l'automne 1972 et publié en 1976. Ken Wapnick, l'un des enseignants du Cours les plus connus, nous dit:
" Pour moi, A Course in Miracles® est la meilleure intégration de psychologie et de spiritualité que j'aie jamais vue. "
Parce que c'est lui qui dirige toutes les équipes de traduction, son apport est remarquable. A cause de ça, son interprétation du Cours est la plus connue dans le monde. Il y a cependant beaucoup d'autres bons enseignants.
Il est important de savoir que, ainsi que le Cours le dit lui-même, ce n'est pas la seule voie vers le paradis. A Course in Miracles® n'est pas fait pour tous les hommes, et le croire serait une erreur. Rien n'est fait pour tous les hommes. Beaucoup de personnes pensent cependant qu'il représente une voie très importante. Pour ceux dont ce n'est pas la voie, l'Esprit Saint offrira autre chose. Certaines personnes ressentent une très forte opposition, lorsqu'elles commencent à lire le Cours. Cela se passe ainsi parce que le Cours est en contradiction avec notre façon de penser, et il décrit dans le détail comment l'ego se trompe.

Le Cours fut d'abord publié en Amérique en 1976 sous le titre "A Course in Miracles®" (Un cours en miracles). Depuis il s'en est vendu plus de 1 500 000 exemplaires partout dans le monde. Entre temps il y a eu des versions en espagnol, en allemand, en russe, en chinois, en portugais, en hollandais, en hébreu et en italien.

Parfois on nous demande pourquoi le Cours a été écrit dans cette forme très spécifiquement chrétienne. La réponse se trouve dans l'un des principes fondamentaux du Cours qui est:
"Tu dois maintenir l'erreur là où elle est"
Il ne fait aucun doute que le christianisme est l'influence la plus importante de tout le monde occidental. Il n'y a pas au monde de système de pensée aussi important, indépendamment du fait que vous êtes chrétien ou non. Il n'y a personne dans ce monde et assurément personne en Occident, pour qui le christianisme n'a laissé aucune marque. Que nous soyons chrétiens ou non, nous vivons dans monde chrétien. Même notre calendrier est basé sur la naissance de Jésus.

Si nous sommes capables d'accepter le Cours tel qu'il est, nous pouvons apprendre que ce Cours offre une théologie basée sur la liberté, nous libérant d'une fausse perception que nous avons fabriquée en 2000 ans de christianisme et qui nécessite d'être corrigée. Il offre aussi une exceptionnelle psychologie de la liberté. Ici vous trouverez une réponse à la question: "Qui suis-je ?" Le Cours enseigne aussi le "connais-toi toi-même" pas seulement en théorie, mais aussi à travers nos expériences. L'objectif du Cours est la guérison spirituelle, dont dépend la guérison de la psyché et de vos relations, que le Cours appelle: relations guéries.
Le Cours nous enseigne:

"Enseigne seulement l'amour, car c'est cela que tu es."